Re: US-UK Translations

Posted by paulbwell on March 29, 2005, at 8:01:55

In reply to random, posted by Emily Elizabeth on March 29, 2005, at 7:53:54

> I love that pharmacy = chemist in the UK. It is funny when we have words every now and then that are different in the UK and US. I was also so proud of myself that I knew this particular "translation"! I learned it by watching "Coupling" on BBC America. (A great show BTW).
>
> EE

I laugh at the US term of "Drugstore" It's just so-- so--lacking in imagination? I guess?
I learnt this from 1989s 'Drugstore Cowboy' hehe

Thread

Would you return extra Meds to a Chemist?? paulbwell 3/29/05
Re: Additional controlled Meds paulbwell 3/29/05
Re: Would you return extra Meds to a Chemist?? » paulbwell ed_uk 3/29/05
RE:Ed UK paulbwell 3/29/05
random Emily Elizabeth 3/29/05
Re: US-UK Translations paulbwell 3/29/05
Re: random » Emily Elizabeth ed_uk 3/29/05
RE:Ed UK » paulbwell ed_uk 3/29/05
Re: Would you return extra Meds to a Chemist?? » paulbwell lunesta 3/29/05
Re: lunestra return extra Meds to a Chemist?? paulbwell 3/29/05
Re: Would you return extra Meds to a Chemist?? » paulbwell Augustina 3/29/05
Augustina paulbwell 3/29/05
Re: Augustina » paulbwell ed_uk 3/29/05
Re: Augustina paulbwell 3/29/05
Re: Augustina paulbwell 3/29/05
I Wouldn't Return Them med_empowered 3/29/05
Re: I Wouldn't Return Them Mark H. 3/29/05
Med Emp paulbwell 3/29/05
...
Re: Phillipa-your 17yo Dog banga 4/4/05

Post a new follow-up

Notify the administrators

Start a new thread

poster:paulbwell thread:477067
URL: http://www.dr-bob.org/babble/20050326/msgs/477117.html

	for
in